Alma Mater Studiorum - Università di Bologna
Laurea Magistrale in Italianistica, culture letterarie europee e scienze linguistiche

Anno Accademico 2015-2016 - II semestre (III periodo)

 

Seminario

Tecniche di scrittura funzionale tra chiarezza e precisione

Matteo Viale

 

 

Programma del seminario

Le lezioni si tengono in aula Guglielmi (Dipartimento di Filologia classica e Italianistca, via Zamboni 32, I piano), eccetto gli incontri esterni di cui sarà data comunicazione a lezione.

Per consentire l’effettiva partecipazione alle attività è previsto un numero massimo di 20 partecipanti. Gli studenti interessati sono invitati a contattare quanto prima il docente con una e-mail all’indirizzo matteo.viale@unibo.it.

 

 

Calendario di massima

Data Argomento Materiali
giovedì 4 febbraio 2016, ore 14-18

L'italiano scritto tra chiarezza e precisione

ll caso del burocratese e la "semplificazione del linguaggio amministrativo". Livelli di analisi.

Laboratorio: riscrittura di un testo amministrativo complesso.

cartella google drive
     
giovedì 11 febbraio, ore 14-18

Ancora sul linguaggio burocratico: la componente sintattica

La semplificazione del testo a fini didattici. Il caso dei manuali di geografia e del del CLICL di italiano L2

Laboratorio: analisi e riscrittura semplificata di una pagina di un manuale scolastico

cartella google drive
   
martedì 23 febbraio, ore 15-17.30 Opificio Golinelli - Via Nanni Costa 14

Valter Deon (Giscel Veneto)
È tutta una storia. Linguistica, educazione linguistica e lingua della storia scolastica

cartella google drive
giovedì 25 febbraio, ore 14-18

Software per il calcolo della leggibilità: aspetti teorici, esempi, esercitazioni

Redazione e revisione di un testo tecnico: laboratorio

cartella google drive
   
martedì 1 marzo, ore 15-17.30
Opificio Golinelli - Via Nanni Costa 14

Saeda Pozzi (Giscel Lombardia)
Quando lo spazio diventa testo: il manuale di geografia tra scrittura e immagine 

cartella google drive
giovedì 3 marzo, ore 14-18

Il livello testuale, grafico e lessicale

Analisi e riscrittura di testi didattici: alcuni esempi

cartella google drive
     
martedì 8 marzo, ore 15-17.30
Opificio Golinelli - Via Nanni Costa 14

Lerida Cisotto (Università di Padova)
Il testo espositivo: caratteristiche, comprensione, valutazione della comprensione

cartella google drive
giovedì 10 marzo, ore 14-18 Presentazione delle riscritture proposte dai corsisti cartella google drive
venerdì 11 marzo, ore 14-18 Presentazione delle riscritture proposte dai corsisti cartella google drive